Christina Aguilera Turkey Fans

Christina Aguilera Türkiye Hayran Kulübü
 
AnasayfaAnasayfa  Kapı*Kapı*  TakvimTakvim  SSSSSS  AramaArama  Üye ListesiÜye Listesi  Kullanıcı GruplarıKullanıcı Grupları  Kayıt OlKayıt Ol  Giriş yapGiriş yap  

Paylaş | 
 

 Pero Me Acuerdo De Tí (Türkçe Çeviri)

Aşağa gitmek 
YazarMesaj
Jezebel
Kıdemli Üye
Kıdemli Üye
avatar

Mesaj Sayısı : 317
Puan : 424
Rep : -2
Kayıt tarihi : 27/08/09
Yaş : 21
Nerden : Ankara

MesajKonu: Pero Me Acuerdo De Tí (Türkçe Çeviri)   Perş. Ağus. 27, 2009 3:08 pm

Ahora que ya mi vida se encuentra normal, ooh
Que tengo en casa quien sueña con verme llegar, ooh ohh
Ahora puedo decir que me encuentro de pie
Ahora que, me va muy bien

Artık hayatım normal
Ve evde beni görmeyi hayal eden birine sahibim
Artık sonunda ayaklarımın yere bastığını söyleyebilirim
Artık herşey benim olurumda ilerliyor

--------------------------------

Ahora que con el tiempo logré superar, mmhmm
Aquel amor que por poco me llega a matar, no ooh
Ahora ya (ahora ya), no hay más dolor (no hay más dolor)
Ahora al fin, vuelvo a ser yo

Artık zamanla başaçıkıp üstesinden geliyorum
Aşk beni öldürmek üzereydi
Şimdi (şimdi), daha fazla acı yok (daha fazla acı yok)
Artık sonunda ben yine kendimim

--------------------------------

Pero me acuerdo de tí
Y otra vez pierdo la calma
Pero me acuerdo de tí
Y se me desgarra el alma
Pero me acuerdo de tí
Y se borra mi sonrisa
Pero me acuerdo de tí
Y mi mundo se hace trizas, ooh ohh

Sonra seni hatırlıyorum
Ve yine sakinliğimi kaybediyorum
Sonra seni hatılıyorum
Ve ruhum hırpalanıyor
Sonra seni hatırlıyorum
Ve gülüşüm kayboluyor
Sonra seni hatırlıyorum
Ve dünyam parçalanıyor

--------------------------------

Ahora que mi futuro comienza a brillar, mmhmm
Ahora que me han devuelto la seguridad, oh ooh
Ahora ya (ahora ya), no hay más dolor (no hay más dolor)
Ahora al fin, vuelvo a ser yo

Artık parlamaya başlayan geleceğim
Şimdi güvenimi geri verdi bana
Şimdi (şimdi), daha fazla acı yok (daha fazla acı yok)
Artık sonunda ben yine kendimim

lol!
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
http://anilorakturkeyfan.4umer.com
'Can
Süper Moderatör
Süper Moderatör
avatar

Mesaj Sayısı : 239
Puan : 399
Rep : 27
Kayıt tarihi : 25/08/09
Yaş : 22
Nerden : İzmir

MesajKonu: Geri: Pero Me Acuerdo De Tí (Türkçe Çeviri)   Paz Ağus. 30, 2009 10:02 am

Şarkı çok anlamlı ..
Sağol alperen.. Wink

_________________
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
http://www.petekkolik.com
 
Pero Me Acuerdo De Tí (Türkçe Çeviri)
Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» Raise Your Hands Çeviri

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
Christina Aguilera Turkey Fans :: Xtina Müzik :: Mi Reflejo (2000) :: Şarkı Sözleri Çevirileri-
Buraya geçin: